الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
Son objectif immédiat était de répartir le marché du retraitement européen entre les installations britanniques et françaises jusqu'à ce que leur capacité soit saturée, après quoi une grande installation allemande prendrait la relève. » Finalement, UNIREP ne construisit aucune installation.
وقد كان هدفه المباشر هو تقسيم سوق إعادة المعالجة الأوروبي بين المحطات البريطانية والفرنسية إلى حين وصول قدراتها إلى حدّالتشبع.